Join our mission to keep St. Agatha's spirit alive, be part of the cause and donate. Online Giving is an easy way to support your St. Agatha Family using a credit card or via your bank account.
Read more

Ven Salvador de los gentiles

7 de diciembre de 2013

Reflexión

 

El día de hoy es la festividad de San Ambrosio, Arzobispo y santo patrono de Milán, y uno de los cuatro Doctores originales de la iglesia.

 

San Ambrosio fue un escritor sobresaliente de cartas y de tratado, cuyas escrituras influenciaron a San Agustín. Él mostró un tipo de flexibilidad que lo mantuvo en cuenta que la liturgia era un instrumento para servir a las personas alabando a Dios, no debería de ser rígida y debería de variar de lugar a lugar. Su consejo de seguir a las costumbres de la iglesia según en donde estés es, “cuando estés en Roma, haz como los romanos.”

 

Se le acredita a San Ambrosio por haber compuesto un “canto antifonal,” en el cual la entonación de un verso del salmo se alterna con el refrán de la congregación. El estilo de canto aún se usa hoy en nuestra Liturgia.

 

Aquí tenemos a uno de los cuatro himnos originales de San Ambrosio. Veni redemptor Pentium (Ven, salvador de los gentiles) es un himno en latín para adviento que fue muy popular en Alemania.

 

VENI REDEMPTOR GENTIUM

 

Latín:

Veni redemptor gentium

Ostende partum virginis

Miretur omne saeculum

Talis decet partus Deum

 

Traducción al español:

Ven, Redentor de las naciones

que hemos visto nacer de una virgen

la maravilla de todos los tiempos

que vino a nosotros nacido Dios

 

Pregunta

 

¿Cuál es tu villancico más favorito para la Navidad? Cántalo o entónalo el día de hoy.

 

Oración

 

Padre Celestial, gracias por darnos la libertad de expresarnos. Espíritu Santo guíanos durante este tiempo Navidad para estar disponibles a todas las personas en especial a quienes se les han privado sus derechos, a los enfermos y a quienes son diferentes a nosotros. Te lo pedimos por Cristo nuestro Señor, Amén.

 

Por Irene Jaso

 

 

Lectura

 

Libro de Isaías 30,19-21.23-26. 


Así habla el Señor: 
Sí, pueblo de Sión, que habitas en Jerusalén, ya no tendrás que llorar: él se apiadará de ti al oír tu clamor; apenas te escuche, te responderá. 
Cuando el Señor les haya dado el pan de la angustia y el agua de la aflicción, aquel que te instruye no se ocultará más, sino que verás a tu maestro con tus propios ojos. 
Tus oídos escucharán detrás de ti una palabra: "Este es el camino, síganlo, aunque se hayan desviado a la derecha o a la izquierda". 
El Señor te dará lluvia para la semilla que siembres en el suelo, y el pan que produzca el terreno será rico y sustancioso. Aquel día, tu ganado pacerá en extensas praderas. 
Los bueyes y los asnos que trabajen el suelo comerán forraje bien sazonado, aventado con el bieldo y la horquilla.
En todo monte elevado y en toda colina alta, habrá arroyos y corrientes de agua, el día de la gran masacre, cuando se derrumben las torres. 
Entonces, la luz de la luna será como la luz del sol, y la luz del sol será siete veces más intensa -como la luz de siete días- el día en que el Señor vende la herida de su pueblo y sane las llagas de los golpes que le infligió. 

Salmo 147(146),1-2.3-4.5-6. 


Alaben al Señor porque él es bueno, 
canten a nuestro Dios porque es amable, 
porque a él le conviene la alabanza. 
Reconstruye el Señor Jerusalén, 
reúne a los exiliados de Israel. 

Sana los corazones destrozados 
y venda sus heridas. 
El cuenta las estrellas una a una 
y llama a cada una por su nombre. 

Grande es nuestro Señor, todo lo puede, 
no se puede medir su inteligencia. 
Reanima el Señor a los humildes, 
pero humilla hasta el polvo a los malvados. 

Evangelio según San Mateo 9,35-38.10,1.5a.6-8. 


Jesús recorría todas las ciudades y los pueblos, enseñando en las sinagogas, proclamando la Buena Noticia del Reino y curando todas las enfermedades y dolencias. 
Al ver a la multitud, tuvo compasión, porque estaban fatigados y abatidos, como ovejas que no tienen pastor. 
Entonces dijo a sus discípulos: "La cosecha es abundante, pero los trabajadores son pocos. 
Rueguen al dueño de los sembrados que envíe trabajadores para la cosecha." 
Jesús convocó a sus doce discípulos y les dio el poder de expulsar a los espíritus impuros y de curar cualquier enfermedad o dolencia. 
A estos Doce, Jesús los envió con las siguientes instrucciones:
Vayan, en cambio, a las ovejas perdidas del pueblo de Israel. 
Por el camino, proclamen que el Reino de los Cielos está cerca. 
Curen a los enfermos, resuciten a los muertos, purifiquen a los leprosos, expulsen a los demonios. Ustedes han recibido gratuitamente, den también gratuitamente. 

 

Tags: ambrosio, san ambrosio, retiro en linea, retiro, salvador, senor de los gentiles, agueda, santa agueda, retiro de adviento, adviento

Comments

There are no comments for this post.

Add a comment

Will not be shared.
Add Comment
 

Aventureros con el Senor

Blog Thumbnail

Retiro de Adviento por Internet


Recent

Tu eres el papa!

Wednesday, December 25, 2013
Reflexión   Me encanta ver a Maury Povich. Me sorprende cómo mucha gente que habían estado tan enamorados como para... Read More

Consciencia de si mismo

Tuesday, December 24, 2013
Reflexión   Las lecturas del día de hoy subrayan al ser consciente de sí mismo. El Rey David reflexiona que mientras... Read More

La Tierra Prometida

Monday, December 23, 2013
Reflexión   Malaquías, nos recalca como nosotros tenemos que ser el camino, la voz, el instrumento que Dios escogió... Read More

Inspirados por el Senor

Sunday, December 22, 2013
  Reflexión   Es 7,10-14   El Señor habla con Ajaz quien tiene hombres cansados ​​con la pregunta, pero... Read More

Esten llenos de alegria

Saturday, December 21, 2013
Reflexión   En las lecturas se nos pide que cantemos cantos de alegría y alabemos a Dios. Nos regocijamos porque Dios... Read More

Todo lo viejo es nuevamente nuevo

Friday, December 20, 2013
Reflexión   Bueno… entonces… lo primero que se me viene a la mente, al meditar sobre estas lecturas es , “Todo... Read More

Preparandome a preparar

Thursday, December 19, 2013
Reflexión   Yo, Michael Lanham, me gustaría confesar algo de mi vida que se relaciona con las lecturas del día de... Read More

Buscar la luz

Wednesday, December 18, 2013
Reflexión   La primera lectura no dice que los falsos profetas no van a ganar ya que al final Dios va a reunir a su rebaño... Read More

San Juan de Mata

Tuesday, December 17, 2013
Reflexión   San Juan de Mata - Fundador de la Orden de la Santísima Trinidad (Los Trinitarios)   El día de... Read More

Las Posadas

Monday, December 16, 2013
  Reflexión   La iglesia católica de Santa Águeda es una a comunidad llena de un espíritu hermoso... Read More

Domingo de Gaudete

Sunday, December 15, 2013
Reflexión   El día de hoy es el tercer domingo de Adviento, domingo de Gaudete. Nos gusta llamarle el domingo de la... Read More

El Maestro Jardinero

Saturday, December 14, 2013
Reflexión   Una reflexión sobre el Salmo 80: “Oh Señor, Dios de los ejércitos, restáuranos;... Read More

Santa Lucia: Chispa de Luz

Friday, December 13, 2013
Reflexión   El día de hoy es la festividad de Santa Lucía. Lucía significa “luz,¨ con las mismas... Read More

Nuestra Senora de Guadalupe

Thursday, December 12, 2013
Reflexión   En el tiempo de Nuestra Señora de Guadalupe, los nativos de México se encontraban en un tiempo de... Read More

Puente sobre aguas turbulentas

Wednesday, December 11, 2013
Reflexión   Al leer las lecturas del día, se me viene a la mente la canción muy conocida de Simon y... Read More

Esperanza y Alegria

Tuesday, December 10, 2013
Reflexión   La palabra Adviento significa, “esperar y anhelar una venida, especialmente de algo sumamente importante.”... Read More

La Inmaculada Concepcion de Maria

Monday, December 9, 2013
Reflexión   La festividad que celebramos el día de hoy no es sobre el pecado ni de la muerte. Se trata del nacimiento y de... Read More

Arrepintamonos de lo mundano

Sunday, December 8, 2013
Reflexión   El día de hoy es el segundo domingo de Adviento. En este día encendemos a la segunda vela, la vela de... Read More

Ven Salvador de los gentiles

Saturday, December 7, 2013
Reflexión   El día de hoy es la festividad de San Ambrosio, Arzobispo y santo patrono de Milán, y uno de los cuatro... Read More

Sanacion

Friday, December 6, 2013
Reflexión   El Evangelio de hoy es de Mateo, capítulo 9, versículos 27 al 31   Este capítulo de Mateo... Read More

La Justicia y la humildad actitudes muy importantes

Thursday, December 5, 2013
Reflexión   El día de hoy, jueves de la primera semana de Adviento, nos encontramos con el profeta Isaías que nos va... Read More

Semillas del Espiritu Santo

Wednesday, December 4, 2013
Reflexión   Cierra tus ojos e imagina a Cristo alimentando a 4,000 personas en una montaña en la orilla del mar de Galilea.... Read More

El nino en mi

Tuesday, December 3, 2013
Reflexión   Algunas veces es difícil sentirse seguro cuál es el mensaje de la lectura del Evangelio.... Read More

Dignos de ser Santos

Monday, December 2, 2013
Reflexión   Cuando estaba en el tercer año, después de salir de clases fui a la iglesia y me lavé la cara con... Read More

La Nueva Jerusalen

Sunday, December 1, 2013
Reflexión   El día de hoy empezamos con una cita:   Salmo 22 ¡Recen por la paz en Jerusalén!... Read More

Online Giving

Online Giving

Secure and Convenient Donate now!