St. Agatha

Dear St. Agatha Family and Friends,
 
Welcome to our new parish website! 
It has taken much longer than I expected, but we finally have a new virtual space where we can gather and share information. 

I am happy to make this small yet significant step of creating a new virtual home for St. Agatha.
 
In your exploration, you will find that the website is a work in progress, and many of the rooms remain "under construction".  Please bear with us, and enjoy the progress we make. 

I would like to highlight one page to make an appeal to you.  It is the "ONLINE GIVING" feature you see up at the top right corner of this Homepage, as well as at the bottom.  Please consider using it.  

As you know, the parish has been deeply affected by the pandemic in so many ways, including finances.  Many of you continue to give generously, and I thank you from my heart. 

Quite a number of you already switched to online giving during the past year, and I encourage others to do the same.  It is a very convenient way of supporting your parish during the pandemic and beyond. 
 
I thank you for your patient and understanding heart.  I am deeply grateful for your generosity and love for St. Agatha.  I praise God for the gift of faith in you and for this community that is our spiritual family. 

Let us "­­rejoice in hope, endure in affliction, persevere in prayer" (Rom 12:12)!

- Fr. Anthony Lee

Estimados Familiares y Amigos de Santa Agatha,
 
¡Bienvenidos a nuestro nuevo sitio web parroquial!
Se a tardado mucho más de lo que esperaba, pero finalmente tenemos un nuevo espacio virtual donde podemos recopilar y compartir información. 

Estoy feliz de hacer este pequeño pero significativo paso de crear una nueva casa virtual para St. Agatha.
 
En su exploración del sitio, van a encontrar que el sitio web sigue como una obra en progreso, y muchas de las paginas permanecen "en construcción".  Les pedimos su paciencia por favor, y disfruten del progreso que hacemos poco a poco.

Me gustaría recalcar una página en particular y hacerles un llamamiento.  Es la función de "dar en línea" (Online Giving) que se ve en la esquina superior derecha de esta página de inicio, así como en la parte inferior.  Por favor consideren usar esa función.  

Como saben, la parroquia se ha visto profundamente afectada
de muchas maneras por la pandemia, incluyendo en nuestras finanzas.  Muchos de ustedes siguen dando generosamente, y les doy las gracias de todo corazón. 

Un buen número de ustedes ya han cambiado a dar en línea durante el año pasado, y quiero animar a los demás que hagan lo mismo. Es una forma muy conveniente de apoyar a su parroquia durante la pandemia y más allá.
 
Les agradezco su paciencia y comprensivo corazón.  Estoy profundamente agradecido por su generosidad y amor por Santa Agatha.  Alabo a Dios por el don de la fe en ustedes y por esta comunidad que es nuestra familia espiritual. 

¡Regocijémonos en la esperanza, perseveremos en la aflicción, perseveremos en la oración" (Rm 12, 12)!­­

 

- P. Antonio Lee